13.9 C
London
Wednesday, September 22, 2021
£1 = 0.00RON / €inf / $0.00

Uite ce am gasit in ziar astazi!!!!

Discussion in 'SEZATOARE' started by alin, Nov 24, 2006.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Radooo

    Radooo New Member

    Joined:
    Dec 16, 2012
    Messages:
    878
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    Nu vine, pt ca stie ca nu o sa primeasca spaga. Daca nu ai probleme, poti sa nasti si cu femeia de serviciu atata timp cat ea este instruita sa asiste o nastere. Care-i problema? La noi nasti cu specialistul pt ca vine sa-ti ia spaga si se simte obligat. Juniori nu prea o sa observi la operatiile din Ro, pt acelasi motiv - spaga. Cunosc medici rezidenti pe specialitati chirurgicale in Ro care intra in sala la Paste/Craciun sau cand vine vreun om al strazii.
     
  2. IPS

    IPS New Member

    Joined:
    Feb 8, 2013
    Messages:
    130
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    Pai probabil el considera sarcina si nasterea o boala, nu ceva natural, adaptate si foarte bine puse la punct la in urma a mii de ani. Asta sau este doar fita.

    Sapanta, pe mine ma doare fix in pix ca preferi sistemul din Romania si ca la fiecare problema medicala iei BA-ul cu transfer direct la Floreasca. Ca doar nu ma pui pe mine sa ma duc in locul tau. De asta imi este foarte greu sa inteleg cu ce te deranjeaza ca prefer sa nasc in UK. Ma repet, nasti tu in locul meu?
     
  3. Dan

    Dan Administrator Staff Member

    Joined:
    Jun 9, 2011
    Messages:
    3,709
    Likes Received:
    5
    Trophy Points:
    38
    Location:
    Cluj
    Home Page:
    1. spitalul ala ar trebui inchis cu totul. Un lucru similar am patit si eu. M-au trimis acasa sa stau linistit, ca sa aflu ulterior (in urma unor dureri din ce in ce mai mari) ca diagnosticul lor era gresit.

    2. "sistemul medical" din Romania nu e un sistem medical. E un fel de vestul salbatic. Poti muri la Moreni de la o banala operatie de apendicita, poti pleca acasa linistit cu diagnosticul "sanatos tun" cand tu esti cu un picior in groapa, sau poti nimeri intr-un spital cu oameni profesionisti pe care orice spital din lumea asta s'ar mandri sa-i aiba.

    Deci nu il mai numi "sistem medical", ca nu e un sistem. E orice altceva.
     
  4. Radooo

    Radooo New Member

    Joined:
    Dec 16, 2012
    Messages:
    878
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    Din punctul meu de vedere vina pt "bunul" mers al sistemului de spagi din spitalele din Romania e impartita intre medici/personal medical si pacienti. Primul lucru cand se ajunge la spital e sa dam spaga in stanga si in dreapta. Nu conteaza ca noi avem o unghie incarnata sau o chestie minora, trebuie sa dam o mica spaga. Chiar si la medicul de famile cand mergem trabuie sa ducem macar o punga de cafea. Din pacate in Romania si spaga e de multe ori inutila. De ce spun asta? Pt ca de multe ori nu o sa ai parte de servicii medicale mai bune ci doar vei avea impresia ca primesti ceva in plus. Nu cred sau nu vreau sa cred ca exista oameni care te-ar lasa sa mori pt ca nu ai dat spaga.
    Ce primesti daca dai spaga:
    - poate ai norocul sa stai intr-un salon mai mic/rezerva si nu stai 8 in salon sau si mai rau 2 in pat; indifernet in ce salon stai, tot cu lumina aprinsa o sa stai pe timp de noapte asta daca nu vrei sa dormi cu tot felul de insecte
    - 5 minute din partea medicului, timp in care se ia istoricul, se face anamneza si examinarea; 2-3 min/zi din partea rezidentului care iti ia tensiunea si poate te asculta la inima/plamani
    - poate primesti 1-2 medicamente pe care medicul le-a primit din partea companiilor farmaceutice
    - poate ti se face o investigatie/operatie inaintea unui pacient care n-a dat spaga, dar a carui stare medicala e mai grava decat a ta
     
  5. topi

    topi New Member

    Joined:
    Oct 28, 2010
    Messages:
    239
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
  6. mufa

    mufa Active Member

    Joined:
    Nov 17, 2011
    Messages:
    1,364
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    36
    Location:
    Londra
    Unii au ajuns vedete la ziar. Felicitări! -da-da-
     
  7. Radooo

    Radooo New Member

    Joined:
    Dec 16, 2012
    Messages:
    878
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    Si restul articolului, ca vad ca n-au apucat sa-l citeasca/traduca pe tot:

    When several users discussed moving to Scotland, Albea responded: “If you work in Scotland is perfectly OK. Is closer to Norway and Iceland, benefit from the same infrastructure as the rest of the UK and sometimes, if you’re more in the north, you can see the aurora borealis.”

    He then went on to sneer: “To learn the language, I think it would be a problem. By the way, forgive my ignorance: Why would anyone want to emigrate to Scotland?”

    Albea also told fellow posters not to reveal which football team they ­support, to remain indoors as much as possible and to make sure they do not react to homosexuals displaying ­affection in public.

    He added: “For those who want to settle there and do not need to work, I strongly recommend the countryside. Every hamlet in England is more ­pleasant that the best resort in Romania. Do not try to make friends because ­English aren’t friendly.”

    Andrada, who already lives here, urged others to join her in Eastbourne which she described as “God’s waiting room”, an apparent reference to its elderly population. She said it was the ideal area for employment in “nursing, the NHS and city tours”.

    Another described the perks of the climate on the south coast but said employment was hard to come by and claimed his community in Hastings was riddled with drug addicts.

    “South coast is the most ‘hot’,” he said. “It is normal to see palm trees and other Mediterranean trees in parks and people’s yards.

    “For example, the city where I live is the city with the least rainfall in England, Hastings, but on the other hand is the city with the most drug addicts per head of population.”

    Responding to a query about Liverpool, the poster added: “I’ve been there but I’ve not heard any good.”

    Dorina M, who is considering moving to Salford or Manchester with her unemployed husband, inquired about where to send her 10-year-old to school. Others asked about benefits.

    BulgaruBogdan said: “I’m going to get in the UK early next year and I will definitely be working legally but if at some point you have the legal right to receive benefit, of course, I will not refuse.”

    Sursa: http://www.express.co.uk/news/uk/379820 ... w-migrants
     
  8. Dan

    Dan Administrator Staff Member

    Joined:
    Jun 9, 2011
    Messages:
    3,709
    Likes Received:
    5
    Trophy Points:
    38
    Location:
    Cluj
    Home Page:
    Si cand va spuneam...
     
  9. mufa

    mufa Active Member

    Joined:
    Nov 17, 2011
    Messages:
    1,364
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    36
    Location:
    Londra
    Ce? BigBrother? -ras4-

    Personal am altă curiozitate: din cei citați la ziar, e vreunul care poate afirmă că nu-s alea cuvintele lui?
     
  10. administrator

    administrator Administrator Staff Member

    Joined:
    Nov 1, 2004
    Messages:
    1,594
    Likes Received:
    3
    Trophy Points:
    38
    Fact:

    Romanii sunt rasisti. Mai trist e ca multi traiesc in Marea Britanie de o buna bucata de vreme si inca sunt rasisti, ei fiind tolerati de societatea de aici.

    Mai bine ma opresc aici.

    -nu-zic-
     
  11. TheXman

    TheXman Active Member

    Joined:
    May 11, 2011
    Messages:
    2,727
    Likes Received:
    2
    Trophy Points:
    38
    Location:
    Teleorman
    Asta este de fapt confirmarea că , romanul o dă în bară indiferent de nivel .

    Mai interesant ar fi de aflat dacă traducătorul este membru pe acest forum .
     
  12. Dio

    Dio Member

    Joined:
    Apr 1, 2009
    Messages:
    990
    Likes Received:
    6
    Trophy Points:
    18

    Da este... isi zice Google...
     
  13. ELLAWS

    ELLAWS New Member

    Joined:
    Jan 28, 2009
    Messages:
    1,976
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    'Avoid London, it's full of Pakistanis,' Romanians warn fellow migrants

    ROMANIANS preparing to swamp Britain next year are insulting British towns and cities and making racist comments about fellow immigrants on the internet.

    Este FOARTE GRAV ce intentioneaza sa faca semnatarul acestui articol: sa invrajbeasca pakistanezii, indienii, alti emigranti ca si cetatenii britanici impotriva romanilor... Or, pentru un schimb de cuvinte -amical- intre 6-7 persoane NU POTI GENERALIZA ca o intreaga comunitate de 68.000 de persoane, impartaseste aceleasi pareri / impresii / opinii!!!

    Acest lucru NU ESTE BUN PENTRU SIGURANTA INSASI A INTREGULUI UK - unde doreste semnatarul articolului sa conduca "actiunea" lui la ura / vrajba... eventual razboi civil AICI PE TERITORIUL MARII BRITANII???

    Imi pare rau insa a publica astfel de chestii.... nu e o chestie tocmai constructiva si NU SERVESTE NICIUNEIA dintre comunitatile / natiunile sus-mentionate!!

    Fac apel la toti userii sa aveti MARE GRIJA la modul de exprimare pe viitor... pentru ca intr-adevar voi puteti fi trasi imediat la raspundere pentru ceea ce spuneti / scrieti!!! EI INSA, au dreptul sa ne jigneasca in continuare in ziare / radio / televiziuni... GENERALIZAND ca romanii sunt tigani, infractori, cersetori, prostituati.... si cum ne mai jignesc unii asa-numiti ziaristi... care fiind ei insisi prost informati, DEZINFORMEAZA SISTEMATIC OPINIA PUBLICA si incercand SA CREEZE CONFUZIE ca si cand n-ar fi nicio diferenta intre acesti termeni ROMANIAN si ROMANY / ROMANI.

    Fac apel LA CALM si MULTA ATENTIE, SA NU RASPUNDETI LA PROVOCARI !!!

    Multumesc! -hipno-
     
  14. mufa

    mufa Active Member

    Joined:
    Nov 17, 2011
    Messages:
    1,364
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    36
    Location:
    Londra
    Dar nu era mai bine dacă nu le dădeam motiv să scrie chestiile respective?
     
  15. IPS

    IPS New Member

    Joined:
    Feb 8, 2013
    Messages:
    130
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    Sunt de acord.
    Din pacate.
     
  16. bogdan84

    bogdan84 New Member

    Joined:
    Aug 28, 2010
    Messages:
    420
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    Occupation:
    Software Engineer
    Location:
    London
    Da, din pacate sunt rasisti. Prietena mea e de culoare si am simtit asta chiar din partea prietenilor apropiati din Ro.

    Altfel, utilizarea augmentativului (sper ca asa se numeste) in denumirea unei nationalitati, un lucru pe cat de neplacut, pe atat de raspandit.
     
  17. mufa

    mufa Active Member

    Joined:
    Nov 17, 2011
    Messages:
    1,364
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    36
    Location:
    Londra
    AUGMENTATÍV, -Ă, augmentativi, -e, adj., s. n. 1. (Afix) care servește la formarea unui cuvânt nou denumind un obiect de dimensiuni mai mari decât ale obiectului desemnat prin cuvântul de bază. 2. (Cuvânt) care este format cu un augmentativ (1). – Din fr. augmentatif.

    La asta te refereai?
     
  18. bogdan84

    bogdan84 New Member

    Joined:
    Aug 28, 2010
    Messages:
    420
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    Occupation:
    Software Engineer
    Location:
    London
    Da, stiu ce inseamna, nu stiu daca este augmentativ lucrul la care ma refeream eu pt ca nu face un obiect mai mare decat este. Adaugarea sufixului "oi" la numele unei nationalitati. Cred ca intelegi ce vreau sa spun.
     
  19. rebecca_uk

    rebecca_uk Active Member

    Joined:
    Jan 14, 2009
    Messages:
    6,274
    Likes Received:
    3
    Trophy Points:
    38
    Location:
    Bounds Green
    Home Page:
    Da, e augmentativ cu sens peiorativ.
    Asa cum si romanas e diminutiv cu sens peiorativ.
     
  20. bogdan84

    bogdan84 New Member

    Joined:
    Aug 28, 2010
    Messages:
    420
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    Occupation:
    Software Engineer
    Location:
    London
    Ok, nu eram sigur si am zis sa nu imi sara vreun gramatician necrutator in cap daca gresesc :)
    Multumesc @mufa si @rebecca_uk.
     
Thread Status:
Not open for further replies.

Share This Page