3.6 C
London
Friday, April 16, 2021
£1 = 0.00RON / €inf / $0.00

Sa scriem corect in engleza

Discussion in 'INFORMATII UTILE' started by rebecca_uk, Nov 17, 2007.

  1. veteraz

    veteraz New Member

    Joined:
    Jan 28, 2009
    Messages:
    14
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    Bine! Si pana la urma ce conteaza?
     
  2. rebecca_uk

    rebecca_uk Active Member

    Joined:
    Jan 14, 2009
    Messages:
    6,274
    Likes Received:
    3
    Trophy Points:
    38
    Location:
    Bounds Green
    Home Page:
    Foarte bine ca ai schimbat. -takecare- akecare-
     
  3. rebecca_uk

    rebecca_uk Active Member

    Joined:
    Jan 14, 2009
    Messages:
    6,274
    Likes Received:
    3
    Trophy Points:
    38
    Location:
    Bounds Green
    Home Page:
    Scrie tu cuiva de aici cu niste cuvinte din astea care nu conteaza. It's confusing, man...Nu mai polemizez cu tine... -cmon- mon-
     
  4. rebecca_uk

    rebecca_uk Active Member

    Joined:
    Jan 14, 2009
    Messages:
    6,274
    Likes Received:
    3
    Trophy Points:
    38
    Location:
    Bounds Green
    Home Page:
    Cata, hurt este neregulat si are 3 forme identice: hurt-hurt-hurt.
    Sorry...De fapt se mai foloseste aceasta forma, dar ea este considerata nonstandard(adica nu poate fi folosita oficial)
    "From the 15th century to the mid-19th century, hurted was used as a standard alternative to hurt and various other spellings as the simple past tense and past participle of to hurt. From the late 19th century, well-known writers have rarely used it except in jocular fashion or in works for children. It is now nonstandard."
    http://en.wiktionary.org/wiki/hurted
     
  5. rebecca_uk

    rebecca_uk Active Member

    Joined:
    Jan 14, 2009
    Messages:
    6,274
    Likes Received:
    3
    Trophy Points:
    38
    Location:
    Bounds Green
    Home Page:
    Good to see you again!

    Am gasit aceste cuvinte. Unele sunt scrise corect, altele...nu prea. Ma ajuta cineva?

    deceive definate foriegn seperate nuisance beleive eigth

    sieze neccessary skillfull creeture beggining interupted plesant ordinery

    anceint


    Thanks a lot.
     
  6. rebecca_uk

    rebecca_uk Active Member

    Joined:
    Jan 14, 2009
    Messages:
    6,274
    Likes Received:
    3
    Trophy Points:
    38
    Location:
    Bounds Green
    Home Page:
    Haideti, nu se baga nimeni? Nu trebuie sa fie toate. Majoritatea au fost "tratate" pana acum....Uitati-va un pic in urma, pls.
     
  7. splash

    splash Member

    Joined:
    Jan 13, 2009
    Messages:
    989
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    deceive / definite / foreign / separate / nuisance / believe / eight/
    seize / necessary / skillful / creature / beginning / interrupted/ pleasant/ ordinary / ancient
     
  8. rebecca_uk

    rebecca_uk Active Member

    Joined:
    Jan 14, 2009
    Messages:
    6,274
    Likes Received:
    3
    Trophy Points:
    38
    Location:
    Bounds Green
    Home Page:
    Wonderful, Splash. Preia stafeta, pls
    -congrats- ongrats-
     
  9. splash

    splash Member

    Joined:
    Jan 13, 2009
    Messages:
    989
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    through =prin/tre (thru)
    thorough= minutios (thoro)
    truth=adevar (tru'h)
    tough= dur (taf)
    though= desi (thou)
    thought= gand (thot)

    -p3- 3- pronuntie aproximativa ( th cu limba intre dinti ,nu?!? -tamtam- amtam- )
     
  10. rebecca_uk

    rebecca_uk Active Member

    Joined:
    Jan 14, 2009
    Messages:
    6,274
    Likes Received:
    3
    Trophy Points:
    38
    Location:
    Bounds Green
    Home Page:
    Da, super.

    (sau cu creionul intre dinti:p)

    Sunteti gata pt. o noua lista?

    secondary detatch calender parlament terific miscilaneous

    mineature parallel exagerate dissagree cuboard poisanous lesure

    brakeable caucious marvelous chocalite


    Cine o devanseaza pe Splash?Sau poate vrea sa-si pastreze -crown- rown-

    P. S O mica rugaminte: nu uitati sa EVIDENTIATI!
     
  11. tess

    tess New Member

    Joined:
    Jan 28, 2009
    Messages:
    63
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    secondary detach calendar parliament terrific

    miscellaneous miniature parallel exaggerate disagree

    cupboard poisonous leisure breakable cautious marvellous chocolate
     
  12. rebecca_uk

    rebecca_uk Active Member

    Joined:
    Jan 14, 2009
    Messages:
    6,274
    Likes Received:
    3
    Trophy Points:
    38
    Location:
    Bounds Green
    Home Page:
    Ok. Mai sunt si alte variante? -thankyou- hankyou-
     
  13. splash

    splash Member

    Joined:
    Jan 13, 2009
    Messages:
    989
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    16
    detached -maybe / parliament altceva nu mai vad,
     
  14. rebecca_uk

    rebecca_uk Active Member

    Joined:
    Jan 14, 2009
    Messages:
    6,274
    Likes Received:
    3
    Trophy Points:
    38
    Location:
    Bounds Green
    Home Page:
    Atat si era parliament.

    Felicitari. Iti pastrezi -crown- rown- -dance- ance-


    Felicitari si Tess, sa nu uitam ca acestea sunt cuvinte cu dificultate crescuta la scriere.

    Mai ales miscellaneous pronuntat /misileini?s/.

    By the way, cum se traduce acest cuvant?
     
  15. rebecca_uk

    rebecca_uk Active Member

    Joined:
    Jan 14, 2009
    Messages:
    6,274
    Likes Received:
    3
    Trophy Points:
    38
    Location:
    Bounds Green
    Home Page:
    Pana va mai ganditi la traducere, iata un nou tip de exercitiu:

    w--ght misch--f n--ce shr--k retr--ve c--ling rec--pt cash--r conc--t r--ndeer ch--f

    Ati ghicit!Trebuie sa completati cu ei/ie. Good luck!

    si -takecare- akecare-
     
  16. tessa

    tessa New Member

    Joined:
    Jan 28, 2009
    Messages:
    46
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    miscellaneous= heterogen, variat, divers
     
  17. tessa

    tessa New Member

    Joined:
    Jan 28, 2009
    Messages:
    46
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    weight mischief niece shriek retrieve ceiling receipt cashier conceit reindeer chief
     
  18. rebecca_uk

    rebecca_uk Active Member

    Joined:
    Jan 14, 2009
    Messages:
    6,274
    Likes Received:
    3
    Trophy Points:
    38
    Location:
    Bounds Green
    Home Page:
    -weehee- eehee- Corect.

    10 de 2 ori.

    Offtopic Am stat 2 luni in Worcester.

    Ontopic Te rog sa preiei stafeta pt. ca acum esti -crown- rown-

    -thankyou- hankyou-

    P.S. Sunt asteptati si domnii sa participe si sa propuna.

    P.P.S Nu uitati de evidentiere. E important sa sara in ochi. -thankyou- hankyou-
     
  19. tessa

    tessa New Member

    Joined:
    Jan 28, 2009
    Messages:
    46
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    merci rebecca. ufff! m-ai lua -nr1- r1- t pe nepregatite. nu ma steptam sa fiu -nr1- r1- . sa vedem. cine stie alfabetul fonetic? A for ..., B for....
     
  20. rebecca_uk

    rebecca_uk Active Member

    Joined:
    Jan 14, 2009
    Messages:
    6,274
    Likes Received:
    3
    Trophy Points:
    38
    Location:
    Bounds Green
    Home Page:
    O sa fie putin mai grelut, deoarece nu avem simbolurile pe forum...

    Sugestie: eu mai "fur" simboluri din Word, asta in caz de vreti sa va incumetati...

    Eu va urez succes, daca nu, sunt sigura ca Tessa va fi draguta si ne va ajuta.
     

Share This Page