Traduceri Autorizate Londra - Romani in UK
Contabilitate - Tax Return - CIS - Romani in UK

Sistemul Medical in Marea Britanie

Generalitati

Termeni:
GP (General Practician) - Echivalentul "medicului de familie" in Romania
NHS (National Health System) - Sistemul National de Sanatate din Marea Britanie
A&E (Accident and Emergency) - Sectie / Spital de Urgenta
NHS UK

Sistemul medical din Marea Britanie este diferit de majoritatea sistemelor de acelasi gen din lume. Este luat de multe ori ca model, eficacitatea sa fiind crescuta, atat din punct de vedere al costurilor, cat si din punctul de vedere al tratarii pacientilor.

Diferentele majore constau in:
- gratuitatea pentru toti pacientii, fara a fi conditionata de plata unei asigurari
- structura sistemului, care se bazeaza pe medicina de familie, nu ca in Romania spre exemplu, unde se bazeaza pe medicina de specialitate.

Sistemul de sanatate asigurat de statul britanic este denumit NHS (National Health System).


Structura NHS si sursa Foto : nhs.uk

Britanicii, prin sistemul lor, sustin ca orice persoana are dreptul la asistenta medicala gratuita, medicii si clinicile sistemului (NHS) fiind in totalitate finantate de catre stat.

Datorita gratuitatii, nu conteaza statutul social sau banii de care dispune un pacient, astfel ca toti sunt tratati in mod egal de catre sistemul de sanatate finantat de stat (NHS).

Exista, desigur, si clinici private si practicieni independenti, la care cetatenii apeleaza din diverse motive. Motivul principal este timpul de asteptare, care in cazul NHS este de 2-6 saptamani pentru o consultatie la medicul de familie, iar in cazul unei clinici private este posibil sa nu fie nevoie nici macar de o programare.

Pentru pacientii romani

Pacientii romani pot beneficia de sistemul medical (NHS) in urmatoarele conditii:

  • Consultatia Medicala la Medicul de Familie este gratuita pentru rezidentii UK. Aceasta inseamna ca este suficient sa fiti inscrisi la GP (medicul de familie). Inscrierea la GP este descrisa AICI, iar conditia esentiala este sa dovediti medicului ca locuiti in Marea Britanie.
  • A & E - Serviciul de Urgente Medicale - este gratuit pentru oricine, indiferent de statut. De asemenea, gratuit pentru oricine este tratamentul pentru anumite boli infectioase sau transmisibile cum ar fi tuberculoza, holera, toxiinfectiile alimentare, meningita sau gripa.
  • Tratamentul in Spitale Specializate - Este gratuit pentru romani in cazul in care:
    - Locuiesc legal in Marea Britanie de cel putin 12 luni
    - Lucreaza legal in Marea Britanie si sunt inscrisi ca platitori de taxe (inclusiv Self Employed)
    - Sunt studenti ai unui curs de cel putin 6 luni, curs subventionat in cea mai mare parte de stat.

ATENTIE! Daca nu aveti Registration Certificate (Yellow, Blue, Purple Card) sau scrisoare de la HMRC care atesta ca sunteti Self Employed (detalii despre dreptul de munca si Registration Certificates - AICI) si aveti nevoie de internare in spital, este la discretia spitalului daca va cere sau nu dovezi pentru a demonstra ca va incadrati intr-una din categoriile de mai sus. Sunt romani carora nu li s-a cerut nici o dovada, iar altora li s-a cerut. In lipsa dovezilor, va trebui sa platiti spitalizarea.

Cel mai apropiat Medic

doctor in uk

NHS pune la dispozitie o pagina speciala, unde puteti afla care este cel mai apropiat GP (medic de familie), cea mai apropiata farmacie, spital, stomatolog. Adresa paginii este: http://www.nhs.uk/servicedirectories/Pages/ServiceSearch.aspx

Urgente cu Programare

urgente

NHS pune la dispozitia pacientilor un numar de telefon unde puteti programa o vizita la sectia de Urgente, in cazul in care urgenta dumneavoastra nu este vitala.

NHS Direct - 0845 4647 sau numarul de urgente NHS - 111.

De cele mai multe ori, cei care merg la Urgente au afectiuni cum ar fi temperatura foarte mare, dureri, dar acestea nu le afecteaza in mod direct viata, iar acest serviciu ofera o programare astfel incat nu veti fi nevoiti sa asteptati pe holurile spitalelor.

Informatii suplimentare despre acest serviciu:
- http://www.nhs.uk/

Pretul medicamantelor in UK

medicamente in uk

In Marea Britanie, in sistemul NHS, medicamentele sunt subventionate partial de catre stat. Pentru orice medicament prescris de GP se plateste £7.65, indiferent de costul real al acestuia. Pentru persoanele de pana la 18 ani sau de peste 60 de ani, medicamentele sunt in totalitate subventionate de catre stat.

In cazul unei clinici private, medicamentele se platesc integral. La fel, in cazul in care este efectuata o interventie chirurgicala sau o internare intr-o clinica privata, serviciile acestea se platesc integral.