12.4 C
London
Thursday, October 22, 2020
£1 = 0.00RON / €inf / $0.00

Stigmatul de imigrant

Discussion in 'UK vs Romania' started by mufa, Apr 22, 2013.

  1. mufa

    mufa Active Member

    Joined:
    Nov 17, 2011
    Messages:
    1,364
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    36
    Location:
    Londra
    Îmi poate explica cineva cum e cu stigmatul ăsta? Cum se manifestă el? E cum se credea că e în Harghita unde trebuia să ceri pîine în maghiară? Nu te lasă ospătarul să mănînci la restaurant dacă nu arăți pașaportul cu regina? Sau cum, că nu mă prea prind.
     
  2. TheXman

    TheXman Active Member

    Joined:
    May 11, 2011
    Messages:
    2,727
    Likes Received:
    2
    Trophy Points:
    38
    Location:
    Teleorman
    Re: Stigmatul de emigrant

    Am citit şi eu ... bănuiesc că este din acelaşi cerc unde se murdaresc în chiloţi când văd un negru pe stradă .

    Ştii ce este interesant ? Că numai noi bărbaţii suntem afectaţi de acest stigmat .

    Chiar mă gândeam ... nu ştiu dacă sunt vreo 2-3 posturi cu căsătorii intre români ... dar o grămadă de posturi de la domnişoare imbarligate cu cetăţeni străini .

    Nu mai avem brazi verzi acasă ?
     
  3. londoniana

    londoniana New Member

    Joined:
    Jul 26, 2012
    Messages:
    310
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    Re: Stigmatul de emigrant

    Imigrant sau emigrant? Unde ai intalnit expresia?
     
  4. Anonymous

    Anonymous Guest

    Re: Stigmatul de emigrant

    Mai, dar Douglas ala nu mai apare ? Ca sa ne luam de el in loc sa ne certam noi?
     
  5. TheXman

    TheXman Active Member

    Joined:
    May 11, 2011
    Messages:
    2,727
    Likes Received:
    2
    Trophy Points:
    38
    Location:
    Teleorman
    Re: Stigmatul de emigrant

    Eheiii dragii moşului , eu v-am spus că rămâneţi fără muşterii , dacă tot rupeti carnea de pe om pentru fiecare virgulă .

    Ia că a venit momentul când doar sânge de gramatician am pe monitor ...
     
  6. mufa

    mufa Active Member

    Joined:
    Nov 17, 2011
    Messages:
    1,364
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    36
    Location:
    Londra
    Re: Stigmatul de emigrant

    Pe aici, pe forum. Mi s-a părut ok termenul de emigrant.


    Semnătură!
     
  7. londoniana

    londoniana New Member

    Joined:
    Jul 26, 2012
    Messages:
    310
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    Re: Stigmatul de emigrant

    Am intrebat de context pt ca, daca te referi la felul in care esti vazut de catre cei de acasa pen' ca ai plecat si ai abandonat barca pentru o viata mai buna, atunci ai folosi 'stigmat de emigrant'; daca te referi la felul in care esti vazut in tara de adoptie de catre localnici, atunci spui 'imigrant'.
     
  8. mufa

    mufa Active Member

    Joined:
    Nov 17, 2011
    Messages:
    1,364
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    36
    Location:
    Londra
    Re: Stigmatul de emigrant

    Mulțam de explicații. Evident că mă refer la felul în care ești văzut de cei din țara de adopție.

    Cer scuze pentru folositea incorectă a termenului. Să văd dacă pot edita cînd ajung acasă.
     
  9. mufa

    mufa Active Member

    Joined:
    Nov 17, 2011
    Messages:
    1,364
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    36
    Location:
    Londra
    Editat titlul ca să corectez greșeala emigrant vs imigrant. :)

    Mulțumirile i le adresați londonianei :)
     
  10. londoniana

    londoniana New Member

    Joined:
    Jul 26, 2012
    Messages:
    310
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    0
    http://goo.gl/9ZVdj
     

Share This Page