Traduceri Autorizate Londra - Romani in UK
Contabilitate - Tax Return - CIS - Romani in UK


MAI a emis un comunicat in care ne informeaza ca incepand de astazi taxele pentru pasaport, permis de conducere si placute de inmatriculare pot fi platite prin internet banking, virament bancar sau mandat postal.

Aceste taxe nu mai pot fi platite la CEC, insa pot fi platite in numerar la Trezorerie sau Politie. Indiferent de metoda de plata trebuie sa puteti face dovada ca ati virat suma de bani, atunci cand acest lucru va este cerut.

In cazul pasaportului simplu electronic, veti achita o singura suma care contine valoarea actului si taxa consulara.

Aceste masuri sunt prevazute in Ordonanta de Urgenta nr. 41/2016 ce priveste stabilirea unor masuri de simplificare la nivelul administratiei publice centrale si completarea sau modificarea unor acte normative.

Daca alegeti orice varianta de plata, in afara cele in numerar la Politie sau Trezorerie, trebuie sa virati suma de bani intr-un cont stabilit de fiecare Instituie a Prefectului in parte, in functie de judet.

In cazul pasapoartelor, puteti plati si direct la casieriile unitatilor Trezoreriei Statului.

Pentru a fi luate in seama documentele de plata, pe acestea trebuie sa fie inscrise anumite mentiuni care se vor regasi pe site-urile prefecturilor.

Actele necesare si termenele de eliberare a pasapoartelor raman neschimbate.

Add a comment Add a comment


Pe 25 iulie, pianista Daria Tudor le va face un cadou inedit romanilor din Regatul Unit, dar si britanicilor. Aceasta va sustine un recital gratuit in ziua in care va implini 19 ani.

Evenimentul va avea loc la St Martin-in-the-Fields, Trafalgar Square, Londra, de la ora 13:00. Nu trebuie sa platiti bilet pentru a o asculta.

Va interpreta piese consacrate din George Enescu, Johann Sebastian Bach, Wolfang Amadeus Mozart, Franz Lizst si Frederich Chopin.

Daria s-a nascut pe 25 iulie la Ploiesti si a inceput sa studieze pianul inca de la varsta de patru ani, sub coordonarea profesoarei Anca Borcea, in orasul natal.

In 2006 a inceput sa urmeze cursurile Colegiului National de Arta ”Dinu Lipatti” din Bucuresti, sub indrumarea profesoarei Adriana Bocaneanu. Sase ani mai tarziu a fost admisa la UdK Berlin.

A debutata artistic in anul 2002 cand a obtinut premiul I la Competitia Nationala ”Paul Constantinescu”. Au urmat apoi o serie impresionanta de premii si mentiuni nationale si internationale.

”Dincolo de orice dubiu va fi o pianista de prima clasa. In ciuda varstei fragede interpretarile ei dezvaluie o personalitate puternica si transmit sentimente muzicale foarte convingatoare”, spunea in 2014, profesorul Pascal Devoyon, de la Universitad der Kunste, Germania.

Add a comment Add a comment


Deputatii conservatori din Camera Comunelor a avut un prim vot in a-si alege noul lider. Aproximativ jumatate dintre acestia au votat pentru Theresa May, care a obtinut 165 de voturi, din 330.

Un prim contracandidat a fost eliminat din cursa. Acesta este fostul ministru al apararii, Liam Fox, care s-a situat pe pozitia a cincea, cu doar 16 voturi.

Andrea Leadsom s-a clasat pe pozitia a doua, cu 66 de voturi, si a fost urmata de Michael Gove (48 de voturi) si de Stephen Crabb (34 de voturi).

Vor avea loc alte doua sesiuni de voturi, probabil maine si martea viitoare. Scopul lor este alegerea a doi finalisti ce vor fi departajati printr-un vot prin corespondenta al celor 150.000 de militanti ai partidului in timpul verii.

Noul lider ar conservatorilor va fi desemnat oficial pe 9 septembrie. Acesta va avea un rol hotarator in negocierile ce se vor purta pe tema iesirii Marii Britanii din Uniunea Europeana.

Theresa May a facut parte pentru inceput dintre politicienii care au militat pentru Brexit insa apoi a schimbat tabara. A facut acest lucru inainte de referendum.

Oliver Letwin, liderul comisiei insarcinate cu pregatirea Brexitului, a declarat ca procedura de separare a Marii Britanii de Uniunea Europeana poate fi initiata de guvern fara acordul Parlamentului.

Subiectul este insa destul de controversat in acest moment. Letwin sustine ca articolul 50 din Tratatul Uniunii Europene poate fi activat de premier prin intermediul ”prerogativei regale”, o putere a executivului care nu necesita aprobarea Parlamentului.

Add a comment Add a comment


Avram Iancu nu este doar numele unui celebru revolutionar pasoptist ci si cel al unui bibliotecar roman ce si-a propus sa treaca inot Canalul Manecii, cel care separa Anglia de Franta si Oceanul Atlantic de Marea Nordului.

Scopul lui este de a ajuta statul roman sa stranga banii necesari pentru a achizitiona opera lui Brancusi, Cumintenia Pamantului. Va dona banii castigati insa spera ca gestul lui sa ii impulsioneze si pe altii sa doneze.

Acesta va inota in perioada 26-31 iulie, fiind echipat doar cu o casca, ochelari si slip. Nu va purta costum de neopren.

Alaturi de el se va afla inca un roman care ii va urmari traseul si il va ajuta la nevoie cu apa si mancare. Acesta va sta pe vasul Sea Leopard, care mai dispune de alte cinci locuri ce pot fi ocupate de sustinatori.

Avram Iancu spune ca nu are toti banii necesari pentru incercarea lui si din acest motiv se va antrena singur in Anglia, pana pe 26 iulie. Insotitorul va fi invitat sa vina in Anglia atunci cand va porni in inot.

Traseul si data au fost stabilite de Channel Swimming Association, o entitate internationala ce omologheaza recordurile de inot pe acest canal.

Romanul nu se va afla la prima incercare de a cuceri Canalul Manecii. A mai incercat asta in 2014, de doua ori, si in 2015.

Add a comment Add a comment


Presedintele Comisiei Europene, Jean-Claude Junker, a avut o reactie acida la adresa principalilor artizani ai Brexit-ului – Boris Johnson si Nigel Farage.

”Cei care, ieri, erau eroi stralucitori ai Brexit-ului au devenit eroi penibili astazi. Acesti oameni nu sunt patrioti. Patriotii nu parasesc corabia in vremuri tulburi. Ei raman la bord” a declarat Junker, facand referire la retragerea celor doi din prim planul politicii.

”Nu inteleg de ce tabara Brexit are nevoie de luni de zile inainte de a sti ce sa faca. Eu credeam ca au un plan. In loc sa elaboreze un plan, ei parasesc corabia”, a continuat acesta.

Vocea lui Farage in aceasta directie nu este singulara. Unii au dus-o chiar intr-o zona mult mai ”metaforica”.

”Era de asteptat ca sobolanul-sef sa fuga de pe corabia care se scufunda” a mai spus si actorul Cristoph Waltz. Acesta s-a referit doar la Farage si a raspuns la o intrebare ce i-a fost adresata intr-un interviu ce nu avea ca subiect Brexit-ul.

Modul destul de degajat in care a raspuns a facut inconjurul lumii. Acesta a catalogat retragerea lui ca pe o acceptare a infrangerii imbracata intr-o retragere glorioasa.

”Asta ne arata ce ticalosi sunt acesti oameni incapabili sa isi asume responsabilitatea pentru propriile actiuni. Este de neconceput prostia lor abisala” a continuat actorul.

Add a comment Add a comment


Dacian Ciolos a luat decizia de a remania patru ministri, printre care si pe Dan Stoenescu, ministrul delegat al Departamentului Romanilor de Pretutindeni.

Ceilalti trei ministri remaniati sunt Marius Bostan, ministrul Comunicatiilor, Adrian Curaj, ministrul Educatiei si Dan Costescu, ministrul Transporturilor. Ultimul s-a aflat pe lista neagra si a demisionat singur.

Potrivit premierului, masura a fost luata pentru a da un suflu nou echipei guvernamentale. Acesta a mai spus ca, dupa o perioada de pregatire, guvernul a intrat intr-o noua etapa a livrarii rezultatelor si a amintit ca la inceputul mandatului si-a asumat niste masuri concrete.

Nu le-a reprosat in concret nimic ministrilor remaniati insa a spus ca ministerele conduse de acestia aveau nevoie de un suflu nou.

Noul ministru al Departamentului Romanilor de Pretutindeni este Maria Ligor, diplomat de cariera inca din 1996. Aceasta a fost Ambasadorul Romaniei in Canada din 2013. Din acel an a fost si reprezentantul permanent al Romaniei la Organizatia Aviatiei Civile Internationale.

In perioada 2006 – 2011 a fost Ambasador al Romaniei in Spania.

A primit pana acum mai multe distinctii, printre care Crucea Casei Regale a Romaniei, inmanata de Regele Mihai I si Marea Cruce a Ordinului Isabel la Catolica, ordin oferit de Regele Spaniei.

Vorbeste fluent engleza, franceza si spaniola. Are si cunostinte de italiana.

Ministerul Transporturilor va fi preluat de Petru Sorin Buse. Acesta are o experienta in industria auto de aproximativ 25 de ani si o perioada foarte mare de timp a trait in Canada, unde a ajuns pana in functia de Director General adjunct in Toyota Motor Manufactoring Canada.

Propunerea pentru Educatie va fi Mircea Dumitru. Ministerul Comunicatiilor va fi preluat interimar de seful Cancelariei Primului-Ministru, Dragos Tudorache.

Add a comment Add a comment


Alexandr Vucic, premierul Serbiei, a declarat ca nu e de acord cu referendumurile si va face tot posibilul ca tara pe care o conduce sa nu urmeze aceasta cale.

Declaratia a fost facuta duminica, intr-un interviu acordat pentru Billd. Argumentul lui ar fi ca “sunt multe idei stupide si periculoase in tara. Daca izbucneste o criza in Serbia, va fi in criza o intreaga regiune. Vechile conflicte ar putea reizbucni”.

S-a facut referire la referendumul din Marea Britanie unde britanicii au votat iesirea din UE in baza declaratiilor unor politicieni populisti care au spus exact ce si-au dorit britanicii sa auda, dar care ulterior au demonstrat ca nu au solutii.

Vucic a spus ca Serbia va continua calea pro europeana insa niciodata nu va face un referendum in care sarbii sa se pronunte in aceasta chestiune.

“Sunt sigur ca sarbi ar vota la fel cum au facut-o britanicii, sunt de asemenea sigur ca ei vor un viitor mai bun, asa ca ramanem pe calea catre Uniunea Europeana … Sarbilor le place sa fie divizati in chestiuni majore si probabil ca ar vota precum britanicii”, a declarat acesta.

Potrivit unor sondaje interne, putin peste jumatate dintre sarbi si-ar dori ca tara lor sa faca parte din Uniunea Europeana.

Negocierile in acest sens sunt purtate cu liderii europeni de mai multi ani, iar Serbia ar putea intra in UE in anul 2020.

Add a comment Add a comment


Mugur Isarescu a sustinut un discurs la Palatul Parlamentului in care a abordat teme economice si a incercat sa atraga atentia asupra greselilor frecvente care s-au facut si care s-ar putea face.

Unul dintre subiectele abordate este cel al cresterii economice nesustenabile, adica a aceleia bazate pe consum. Potrivit guvernatorului BNR, o astfel de crestere economica aduce venituri pe termen scurt iar consecintele sunt recesiunile succesive.

De regula, salturile spectaculoase sunt urmate de scaderi direct proportionale.

Isarescu a mai spus ca astfel de cresteri ar trebui gestionate mai bine si indreptate catre datoria publica, nu pentru a da nastere unor deficite publice. Potrivit guvernatorului, aceasta este o regula majora a Uniunii Europene.

S-a atras atentia asupra faptului ca antreprenorii au nevoie si se pot dezvolta doar intr-un mediu economic predictibil, in care se respecta regulile jocului.

Add a comment Add a comment


Actionarii operatorului bursier London Stock Exchange Group Plc au aprobat ieri un plan de fuziune cu operatorul bursei de la Frankfurt, Deutsche Boerse. Acestia doresc sa creeze un gigant european capabil sa concureze cu rivalii americani si asiatici.

Fuziunea nu este inca gata. Planul trebuie votat si de actionarii de la Frankfurt. Votul va fi realizat prin corespondenta si se va incheia pe 12 iulie. 99,98% dintre actionarii din Londra sunt de acord.

Daca fuziunea va avea loc aceasta se va intampla oarecum contra curentului deoarece nimeni nu ar fi asteptat aceasta decizie dupa ce britanicii au hotarat ca Marea Britanie sa iasa din Uniunea Europeana.

Tranzactia are nevoie de aprobarea a cel putin 75% din valoarea actiunilor. Aceasta este cea de-a treia incercare a LSE de a fuziona cu Deutsche Boerse in ultimii 16 ani.

Sansele ca fuziunea sa aiba loc sunt mari. Negocierile au fost purtate cu mult inainte de referendum insa acesta ar putea sa faca multi actionari germani sa se razgandeasca.

In martie, Deutsche Boerse si LSE au anuntat ca au pus la punct termenii unui acord de fuziune care ar urma sa dea nastere unui gigant cu sediul in Londra. Ramane de vazut daca sediul va mai ramane in capitala Marii Britanii sau va fi mutat in Frankfurt.

Add a comment Add a comment


Statele din Balcani ce doresc sa intre in Uniunea Europeana au primit asigurari suplimentare ca negocierea aderarii lor la Uniunea Europeana nu va suferi nici o modificare si va continua.

Temerile in randul acestor state au aparut dupa referendumul din Marea Britanie cand au existat mai multe pareri conform carora Uniunea Europeana “s-ar inchide” pentru a isi rezolva propriile probleme.

Francois Hollande, Angela Merkel si sefa diplomatiei europene, Federica Mogherini, s-au intalnit la Paris cu liderii tarilor din Balcanii de Vest unde au oferit aceste asigurari.

“Dupa decizia Marii Britanii, trebuie sa le reamintim tuturor fundamentul nostru esential si angajamentele care au fost facute si trebuie sa continuam sa lucram pentru a asigura stabilitatea si securitatea tarilor din Balcani… As vrea sa asigur aceste tari ca procesul de negociere se va desfasura in continuare”, a declarat presedintele francez.

Cancelarul german a subliniat ca “nimic nu s-a schimbat” in ceea ce priveste negocierile cu statele ce vor sa faca parte din UE.

In acest moment are loc cel de-al treilea Summit privind Balcanii de Vest. El face parte dintr-un proces inceput in 2000 si are ca scop extinderea Uniuni Europene.

Add a comment Add a comment