Traduceri Autorizate Londra - Romani in UK
Contabilitate - Tax Return - CIS - Romani in UK


Directia Nationala Anticoruptie a anuntat ca va cere Camerei Deputatilor incuviintarea pentru inceperea urmaririi penale pentru Victor Ponta, actualul prim-ministru al Romaniei.

In comunicatul DNA, emis astazi, se arata ca exista date si probe care ridica suspiciunea ca o parte insemnata a sumelor obtinute de catre SCA Sova si Asociatii de la Turceni si Rovinari (doua complexe energetice) a fost destinata exclusiv interesului personal al lui Dan Sova si persoanelor din grupul sau.

Victor Ponta ar fi avut o intelegere cu Dan Sova, astfel ca folosindu-se de niste contracte false, a incasat de la acesta sume importante de bani. De asemenea, exista si un conflict de interese, deoarece premierul l-a numit pe Dan Sova ministru, in conditiile in care acesta a beneficiat in trecut de foloase materiale de la acesta din urma.

Presedintele Klaus Iohannis i-a cerut public lui Ponta sa-si dea demisia, dar la numai 20 de minute dupa, premierul a anuntat ca nu-si va da demisia, spunand ca numai Parlamentul il poate demite.

Add a comment Add a comment


Consilierul personal al primarului Bucurestiului, Solomon Wigler, a fost prins in flagrant si arestat in timp ce lua mita 25.000 de euro. Acesta se presupune ca ar fi primit sume mult mai mari de-a lungul timpului, un singur denuntator sustinand ca i s-ar fi cerut peste 200.000 de euro.

Wigler a fost suspendat imediat din functie, iar Primaria a pus la dispozitia anchetatorilor anticoruptie toate informatiile si documentele solicitate de acestia.

Venitul anual al consilierului este de 35.000 de lei, dar in declaratia de avere acesta a mentionat ca detine bunuri si imobile in valoare de aproape 2 milioane de euro.

Add a comment Add a comment


Sean Barrett, Presedintele Parlamentului din Dublin, s-a intalnit astazi cu Valeriu Zgonea si cu Victor Ponta, declarand ca statul pe care il reprezinta este incantat sa primeasca miile de imigranti romani.

El a mai spus ca a aflat de curand ca populatie irlandeza care traieste in afara granitelor este de 70 de milioane de persoane, in conditiile in care in Irlanda traiesc doar 6 milioane.

Faptul ca irlandezii au fost primiti in SUA, Australia,in UK si in Europa in general il face asadar sa intoarca favorul si sa afirme ca romanii sunt bine primiti si chiar asteptati cu caldura in Irlanda.

Add a comment Add a comment


Mihai Muntean si Ciprian Caldararu, ambii romani, au fost opriti de politie si arestati pe 30 martie fiind suspectati de furt de telefoane. Ambii au fost eliberati pe cautiune si erau asteptati la audieri in data de 7 aprilie.

Acestia nu au mai aparut, astfel ca Politia Islington i-a dat in urmarire. Daca ii cunoasteti sau i-ati vazut, sunteti rugati sa sunati la 101 sau, anonim, la Crimestoppers - 0800 555 111.

Mihai Munteanu are 28 de ani, 1.65 inaltime, parul negru tuns scurt, iar Ciprian Caldararu are o constitutie masiva, 1,75 inaltime si tatuaje cu "Nike" si "Armani" pe antebrate.

Add a comment Add a comment


Judecatorii de la Inalta Curte de Casatie si Justitie s-au pronuntat vineri in procesul pentru dosarul "referendumul", in care Liviu Dragnea, presedinte executiv al PSD, este acuzat de trafic de influenta. Astfel, Dragnea a fost condamnat la un an de inchisoare cu suspendare.

Acesta si-a dat demisia din functia de Ministru al Dezvoltarii si urmeaza, conform declaratiilor sale, sa isi dea demisia din conducerea PSD. El a mai spus ca este mai importanta demnitatea sa decat orice functie, ca se considera nevinovat si ca se va consulta cu avocatii sai pentru un recurs.

Add a comment Add a comment


In orasul american Baltimore, fortele de ordine au avut ciocniri violente cu un grup de protestatari. Situatia a inceput sa scape de sub control, asa ca autoritatile au declarat stare de urgenta si a fost chemata Garda Nationala.

Protestele au inceput dupa ce un tanar de culoare a murit la o saptamana dupa ce fusese arestat si ranit de catre politisti, in custodia politiei si in conditii care nu sunt clare inca. Sase politisti au fost suspendati pana la terminarea anchetei.

In afara de protestatarii pasnici care vor sa se faca dreptate, a existat si un grup extrem de violent care a atacat politistii, a ranit 15 ofiteri, a incendiat mai multe cladiri, a spart vitrinele magazinelor si a jefuit o farmacie si o cafenea.

Add a comment Add a comment


Ministrul Sanatatii din Romania a anuntat ca, inspirat din legislatia altor state, pregateste un proiect de lege prin care vaccinarea copiilor devine obligatorie. In Franta, Germania si Polonia, parintii care nu isi vaccineaza copiii pot plati amenzi si pot face chiar inchisoare.

Autoritatea nationala care se ocupa de monitorizarea bolilor transmisibile a observat, in 2014 o crestere fata de anul precedent a numarului copiilor nevaccinati corespunzator pentru varsta lor. Astfel, daca in 2013 procentul de copii nevaccinati la zi era de 26%, in 2014 a crescut la 30,3%.

Atitudinea tot mai raspandita impotriva vaccinarilor a determinat Ministerul sa initieze conceperea unei legi care sa schimbe caracterul optional al vaccinurilor recomandate, iar cei care care incalca regulile sa fie pedepsiti (inca nu se stie sub ce forma).

Organizatia Mondiala a Sanatatii a avertizat ca, in lipsa vaccinarii, pot reaparea boli foarte grave, mortale chiar, cum ar fi poliomielita.

Add a comment Add a comment


In octombrie 2013 mai multi politisti romani si polonezi au inceput sa lucreze cu Politia din Brent, ca parte a operatiunii Nexus, operatiune destinata imbunatatirii performantelor in abordarea infractorilor internationali. Oficial, in Brent sunt 6500 de est-europeni, dar se crede ca reprezinta cel putin 5% din populatie.

Politistii romani au ajutat agentii din Brent sa comunice mai usor cu persoanele fara adapost, au ajutat la identificarea si arestarea membrilor unor grupari de infractionalitate organizata si au ajutat la prinderea hotilor de telefoane. Poate cea mai importanta contributie a fost adusa de comunicarea rapida intre politistii britanici si baza de date din Romania, care a permis aflarea cazierului infractorilor romani prinsi in UK.

Luni, 13 aprilie, ca urmare a plangerilor locuitorilor din Brent, politia a inceput sa actioneze pentru rezolvarea problemelor create de persoanele care dorm in parcuri si de cei care asteapta pentru a fi luati la munca zilieri. In total, peste 30 de persoane au fost abordate si li s-au dat sfaturi despre gasirea unui loc de munca stabil. Cei fara adapost au fost directionati catre organizatii caritabile.

Operatiunea continua si va fi revizuita lunar. Abordarea politiei locale este una constructiva, in sensul ca exista o stransa colaborare cu autoritatile locale si cu organizatiile caritabile, astfel ca cei fara locuri de munca si fara adapost vor primi tot sprijinul pentru a se pune pe picioare, iar infractorii vor fi impiedicati sa creeze probleme.

Din pacate nimeni nu stie cati romani vor migra in Marea Britanie si chiar daca majoritatea sunt persoane serioase care isi doresc un trai mai bun, exista ingrijorarea, bazata pe experientele anterioare si pe schimbarile legislative recente, ca numarul celor care va ajunge pe strazi va cunoaste o crestere.

Politia, impreuna cu organizatiile caritabile (un exemplu este Ashford Place) intentioneaza sa trateze fiecare caz separat, astfel incat oamenii care ajung in situatii disperate (cum ar fi dormitul pe strazi), sa poata primi ajutor pana reusesc sa isi gaseasca un loc de munca stabil si un acoperis deasupra capului.

Statistic insa, persoanele ajunse de curand in Marea Britanie reusesc mult mai rar sa iasa din situatiile critice decat cei care au deja cunostinte, prieteni si resurse. Astfel, pentru romanii ajunsi de curand in UK si care au ajuns sa doarma pe strazi, este foarte probabil ca singura optiune sa fie intoarcerea in Romania.

Add a comment Add a comment


O familie din Sudul Frantei este acuzata ca a cumparat un bebelus din Romania pentru 8000 de euro si un BMW. Familia spune ca nu considera ca a facut ceva gresit, pentru ca din punctul lor de vedere, daca nu "infiau" copilul, acesta ar fi putut pur si simplu sa nu supravietuiasca.

Riscul pentru cei care au infiat bebelusul este destul de mare, amenda de 30.000 de euro si pana la doi ani inchisoare. Copilul, care are putin sub 2 ani acum, este in grija autoritatilor pentru moment, iar parintii sai au deja alti 6 copii si nu isi permit sa creasca inca unul.

Nu mai putin de 10 persoane sunt anchetate pentru trafic de copii. Practic, reteaua se ocupa cu gasirea clientilor pentru copii si gasirea de femei insarcinate in Romania care erau dispuse sa renunte la copii din diverse motive. Acestea erau aduse sa nasca in Franta, urmand apoi sa dea copilul spre "adoptie" contra sumei de 10.000 de euro.

Liderii gruparii sunt in inchisoare si pot primi pedepse de pana la 10 ani de inchisoare.

Add a comment Add a comment


Incepand cu luna iunie a acestui an, guvernul va reduce TVA-ul la toate produsele agro-alimentare, inclusiv la bauturile fara alcool, de la 24% la 9%. In virtutea acestui fapt, producatorii promit ca vor scadea preturile alimentelor cu pana la 15%.

In plus, actualul guvern sustine in continuare scaderea cotei TVA de la 24% la 20%, incepand din ianuarie 2016.

Premierul Victor Ponta argumenteaza aceasta decizie, sustinand ca incurajeaza livrarea de alimente romanesti, scade evaziunea fiscala si creste gradul de siguranta alimentara.

Pentru a se asigura ca producatorii vor aplica in mod legal aceasta scadere a TVA-ului, premierul a solicitat ANAF si Ministerului Agriculturii sa verifice reflectarea in pretul de pe raft a acestei masuri.

Sorin Minea, preşedintele patronatului din industria alimentară Romalimenta, sustine ca aceasta scadere a TVA-ului se va reflecta in preturi incepand din iunie, nu doar la mancarea din magazine si piete, ci si in restaurante si este convins ca aceasta masura va scadea evaziunea fiscala din domeniul alimentar.

Daniel Constantin, ministrul Agriculturii, sustine ca reducerea TVA-ului la 9% la alimente va scadea evaziunea fiscala, va scadea preturile alimentelor si va incuraja consumul si, implicit, o colectare mai buna la buget. De asemenea, acesta promite sa inceapa o serie de consultari cu producatorii si magazinele, pentru a se asigura ca masura va produce efectele dorite.

Add a comment Add a comment